学生在涂装技能作品展上获得一等奖

爱信辰荣株式会社(汽车零部件制造公司)每年都在爱知县涂装技能作品展中以工作单位集体参展。在今年的作品展中该公司所属的中国实习生郭慧娟获得了一等奖(最优秀奖)「中部经济产业局长奖」。 
  爱知县作为日本汽车产业中屈指可数的集积地而为世人所知，涂装作业在汽车生产过程中是需要有非常高的技术要求的工种，多年来，由中部涂装技术研究会等主办的以爱知县内工厂工作的油漆工为对象，举办以提高涂装技术为目的的作品展。今年(第43届)的作品展于10月29，30两天，在名古屋市工业研究所展示厅举办，在参展作品(工业部门125件，建筑部门23件)中，爱信辰荣的郭慧娟，获得了工业部门一等奖。
  郭慧娟是一名实习生，她于2006年8月31日来到日本，预计到明年8月末将结束为期3年的研修·实习生活而回国，去年首次参加作品展的她就有获得「名古屋市长奖」(相当于二等奖)的获奖经历。她从来到日本一开始就为了加强日语沟通能力和提高技术能力，以超人的努力勤奋学习。据本人介绍在去年获得名古屋市长奖以后，对自己的涂装技术获得了信心，为了更块地提高自己的技术，每天在技能实习结束之后，还留在工厂里，在涂装练习场练习涂装。她还表示，自己的技术提高还要归功于长泽指导员(衣浦工厂的长泽良一课长)的指导。

  我们充分相信她一定会在回国后的工作岗位上也充分发挥在日本掌握的技能。 (上面的照片中，在本人背后展示的就是获奖的「自由课题」作品。)